Maria Darling
(segment: „Fifi and the Flowertots: Flowertot Rainbow„ and „Roary the Racing Car: Roary Sees Red„)
Dominic Frisby
(segment: „Roary the Racing Car: Roary Sees Red„)
Sarah Hadland
Penny Morris / Bella Lasagne
Jane Horrocks
Fifi Forget-Me-Not
Chris Lang
Kipper's Friends
Marcello Magni
(segment: „Pingu: Pingu and the Litter„)
Naomi McDonald
Alice Nimbletoes
Joanna Ruiz
James Jones / Sarah Jones
David Sant
(segment: „Pingu: Pingu and the Litter„)
Marc Silk
(segment: „Fifi and the Flowertots: Flowertot Rainbow„ and „Roary the Racing Car: Roary Sees Red„)
Fireman Sam / Elvis Cridlington / Station Officer Steele / Tom Thomas / Norman Price / The Photographer
Charlotte Spencer
Angelina Mouseling
Emma Tate
Benny / Mrs. Mouseling
Tim Whitnall
(segment: „Fifi and the Flowertots: Flowertot Rainbow„ and „Roary the Racing Car: Roary Sees Red„)
Louis Williams
Marco Quesillo
Leah Zabari
Polly Mouseling
US release
United States release
United Kingdom release
$0