25thframe.co.uk logo
HOME
MOVIE NEWS
BOX OFFICE
MOVIE QUIZ
25thframe.co.uk logo

Copyright © 25thframe.co.uk 2004 - 2025

Film of the Day: Paranormal Activity
ADVERTISMENT

MOVIE

The Interpreter

The Interpreter
2005

Director and Cast Quickview

Directed by

Starring

Nicole Kidman · Sean Penn · Catherine Keener · Jesper Christensen · Yvan Attal · Earl Cameron

Full cast & crew

Box Office Quickview

UK box office

  • Debut box office: 15th Apr '05
  • Debut position: 1
  • Highest position: 1
  • Debut gross: £1.6 Million
  • Total chart weeks: 7

US box office

  • Box Office debut: 22nd Apr '05
  • Debut position: 1
  • Highest position: 1
  • Debut gross: $22.8 Million
  • Total chart weeks: 13

Chart position history

UK box office

15 Apr, 2005
1
22 Apr, 2005
1
29 Apr, 2005
3
6 May, 2005
5
13 May, 2005
4
20 May, 2005
5
27 May, 2005
10

US box office

22 Apr, 2005
1
29 Apr, 2005
2
6 May, 2005
5
13 May, 2005
8
20 May, 2005
8
27 May, 2005
7
3 Jun, 2005
11

Global box office

Total grosses

UK total gross
United Kingdom Flag  £7 Million
US total gross
United States Flag  $72.7 Million
Global total gross
Global Flag  $0

25thframe.co.uk stats

Total views:
28
First viewed:
16th Oct 2025
Last viewed:
27th Nov 2025
SELECT * FROM `news` WHERE `story` LIKE '%The Interpreter%' ORDER BY `date` DESC LIMIT 5
News from around the web
International intrigue rings true movie review (2005)  Roger Ebert Mon, 30th October 2017

The Interpreter  The Guardian Thu, 14th April 2005

'The Interpreter' Review: A Tragicomic Road Trip of Remembrance  Variety Tue, 27th February 2018

Jake Gyllenhaal Set For Guy Ritchie Action Movie 'The Interpreter'  deadline.com Fri, 29th October 2021

The Interpreter,  The American Society of Cinematographers Mon, 9th December 2013

‘The Interpreter’ (‘Tlmocnik’): Film Review | Berlin 2018  The Hollywood Reporter Thu, 22nd February 2018

With cinemas in the UK currently closed here is a weekly rundown of the UK box office chart headlines from the past 30 years.

A year ago (2019) -

This weekend a year ago was quite momentous with Avengers: Endgame hitting the top on its debut weekend to take the crown from Spectre (2015) as the highest grossing debut in the UK.

With a total gross of £43.4 Million it was also the top total grossing film of the week.

The movie was directed by Anthony Russo and Joe Russo and stars Robert Downey Jr. and Chris Evans.

The film with the longest run was Captain Marvel which had been on the box office for 8 weeks.

Five years ago (2015) -

Also making its debut at the top was Avengers: Age Of Ultron starring Robert Downey Jr. and Chris Hemsworth and directed by Joss Whedon

The film with the longest run was Home which had been on the box office for 6 weeks.

The top total grossing film of the week was Fast & Furious 7 which had taken £34.8 Million after 4 weeks of release.

Ten years ago (2010) -

Another film making its debut at the top was Date Night starring Steve Carell and Tina Fey and directed by Shawn Levy

The longerst run on the box office and the top total grossing film was Alice In Wonderland which had taken £41.9 Million over 8 weeks of release.

Fifteen years ago (2005) -

The number one film was The Interpreter which had been at the top for 2 weeks.

The top new film of the week was The Wedding Date directed by Clare Kilner and starring Debra Messing and Dermot Mulroney which entered the box office at number 3.

The longerst run on the box office and the top total grossing film was Hitch which had taken £16.8 Million over 7 weeks of release.

Twenty years ago (2000) -

Making its debut at the top was Kevin And Perry Go Large starring Harry Enfield and Kathy Burke and directed by Ed Bye

The film with the longest run was American Beauty which had been on the box office for 13 weeks.

The top total grossing film of the week was Toy Story 2 which had taken £43 Million after 11 weeks of release.

Twenty five years ago (1995) -

The number one film was Muriels Wedding which had been at the top for 2 weeks.

The top new film of the week was Before Sunrise directed by Richard Linklater and starring Ethan Hawke and Julie Delpy which entered the box office at number 13.

The film with the longest run was The Shawshank Redemption which had been on the box office for 10 weeks.

The top total grossing film of the week was Rudyard Kiplings The Jungle Book which had taken £7.4 Million after 10 weeks of release.

Thirty years ago (1990) -

The number one film was Look Who's Talking which had been at the top for 4 weeks and with a total gross of £9.4 Million it was also the top total grossing film.

The top new film of the week was The Krays directed by Peter Medak and starring Billie Whitelaw and Tom Bell which entered the box office at number 3.

Looking back at the historical UK box office chart headlines over the last 30 years.

A year ago (2019) -

The number one film was Shazam! which had been at the top for 2 weeks.

The top new film of the week was Kalank directed by Abhishek Varman and starring Varun Dhawan and Alia Bhatt which entered the box office at number 4.

The longerst run on the box office and the top total grossing film was Captain Marvel which had taken £37.9 Million over 7 weeks of release.

Five years ago (2015) -

The number one film was Fast & Furious 7 which had been at the top for 3 weeks and with a total gross of £32 Million it was also the top total grossing film.

The top new film of the week was Child 44 directed by Daniel Espinosa and starring Xavier Atkins and Mark Lewis Jones which entered the box office at number 4.

The film with the longest run was Shaun The Sheep Movie which had been on the box office for 7 weeks.

Ten years ago (2010) -

Another film making its debut at the top was Dear John starring Channing Tatum and Amanda Seyfried and directed by Lasse Hallström

The longerst run on the box office and the top total grossing film was Alice In Wonderland which had taken £41.4 Million over 7 weeks of release.

Fifteen years ago (2005) -

Making its debut at the top was The Interpreter starring Nicole Kidman and Sean Penn and directed by Sydney Pollack

The film with the longest run was Hostage which had been on the box office for 6 weeks.

The top total grossing film of the week was Hitch which had taken £16.4 Million after 6 weeks of release.

Twenty years ago (2000) -

Making its debut at the top was Pokémon: The First Movie starring Veronica Taylor and Philip Bartlett and directed by Michael Haigney and Kunihiko Yuyama

The film with the longest run was American Beauty which had been on the box office for 12 weeks.

The top total grossing film of the week was Toy Story 2 which had taken £42.6 Million after 10 weeks of release.

Twenty five years ago (1995) -

Making its debut at the top was Muriels Wedding starring Toni Collette and Bill Hunter and directed by P.J. Hogan

The longerst run on the box office and the top total grossing film was Rudyard Kiplings The Jungle Book which had taken £7.4 Million over 9 weeks of release.

Thirty years ago (1990) -

The number one film was Look Who's Talking which had been at the top for 3 weeks.

The top new film of the week was The Hunt For Red October directed by John McTiernan and starring Sean Connery and Alec Baldwin which entered the box office at number 2.

The longerst run on the box office and the top total grossing film was Honey I Shrunk The Kids which had taken £9.4 Million over 11 weeks of release.

Making it a third week on the trop Fast and Furious 7 retains the top of the box office taking £3.03 million for the weekend, bringing it's total to a fantastic £32 million.

Furious 7 should overtake Fifty Shades of Grey as the highest grossing film of the year by next weekend, it continues to dominate across the globe as well and had now taken over $1 Billion.

Without much doubt this will be the last week it spends a the top as the next is the successful Marvel universe films is released this Thursday.

Highest new film of the week enters the box office at number 4 in the form of Child 44 which grosses just over half a million pound.

Also new this week is the Alan Rickman directed A Little Chaos which enters at 7.

Historical charts

A year ago - The Amazing Spider-Man 2 was the highest new film of the week at the top which removed Rio 2 which fell to number 2.

Five years ago - Debuting at the top was Roman tearjerker Dear John, it removed Clash of The Titans with fell to number 2.

Ten years ago - Nicole Kidman starred in The Interpreter which debuted at the top of the box office sending The Amityville Horror down to number 2.

Fifteen years ago - Pokémon The First Movie was the highest new film which made its debut at the top, Erin Brockovich fell from the top to the number 2 spot.

Twenty years ago - Muriels Wedding was the top new film of the week with Dumb and Dumber falling down to number 2 from the top spot.